Texto: "Sabiendo que del Señor recibiréis la
recompensa de la herencia" (Col.3:24).
Los títulos de Dios son usualmente adecuados al asunto que se tiene en mano. En
otro lugar de las Escrituras Jesús pide de acuerdo a lo que en esto texto se
nos promete. Pide como un hijo pide la porción a su padre para el bien de los
miembros del cuerpo, y por eso dice: "Padre". De donde se infiere que
las bendiciones de Dios a Su pueblo, más que una paga de siervo son una
herencia recibida del Padre. Mas aun, que la esperanza de los Creyentes es en
base a la adopción, Cristo es Hijo por generación eterna, pero nosotros por
Gracia, o que nuestro privilegio no es por nacimiento, sino por aceptación:
"Gemimos dentro de nosotros mismos, aguardando la adopción como hijos, la
redención de nuestro cuerpo" (Ro.8:23).
En Jun.17:24, dice: "Yo quiero"; la traducción en español expresa con
mucha fidelidad el sentido original, porque es algo mas que un deseo, es una
demanda, no tanto de la autoridad de Dios Hijo, sino el deseo ardiente del
corazón. Mire otro pasaje donde se clarea el sentido del quiero de este ultimo
verso: "En seguida ella entro con prisa al rey y le pidió diciendo: Quiero
que ahora mismo me des en un plato la cabeza de Juan el Bautista"
(Mar.6:25). De manera que la forma de expresión encierra que la petición posee
en su base la fuerza de una promesa, por eso decimos que es mas que un deseo.